вход

1. (врата) entrance, way in

главен вход a main entrance

отделен вход a private entrance

с отделен вход (за апартамент и пр.) self-contained

2. (влизане) admission, admittance, entry

вход с билети admission by ticket

вход забранен no admittance/entrance

(надпис, с който се уведомява, че нещо е предназначено само за частно ползуване) private

вход забранен за лица без работа no admittance except on business

вход свободен admission free

3. (такса за влизане) price/charge for admission, admission/entrance fee

4. (на залив, мина, пристанище) mouth

* * *

вход,

м., -ове, (два) вхо̀да 1. (врата) entrance, way in; главен \вход main entrance; отделен \вход private entrance; с отделен \вход (за апартамент и пр.) self-contained;

2. (влизане) admission, admittance, entry; \входът забранен no admittance/entrance; (уведомителен надпис, че нещо е предназначено само за частно ползване) private; \вход, забранен за лица без работа no admittance except on business; \входът с билет admission by ticket; \вход свободен admission free;

3. (такса за влизане) price/charge for admission, admission/entrance fee; gate money;

4. (на залив, мина, пристанище) mouth;

5. инф. input; антенен \вход antenna input.

* * *

admission; admittance; door{dO:}; door-way; entrance: main вход - главен вход; entry; gateway; passage{`pEsidj}

* * *

1. (влизане) admission, admittance, entry 2. (врата) entrance, way in 3. (на залив, мина, пристанище) mouth 4. (надпис, с който се уведомява, че нещо е предназначено само за частно ползуване) private 5. (такса за влизане) price/charge for admission, admission/entrance fee 6. ВХОД забранен no admittance/entrance 7. ВХОД забранен за лица без работа no admittance except on business 8. ВХОД с билети admission by ticket 9. ВХОД свободен admission free 10. главен ВХОД a main entrance 11. отделен ВХОД a private entrance 12. с отделен ВХОД (за апартамент и пр.) self-contained